¡Hola a todos! Después de la entrada de principios de mes en la que destacábamos el regreso de Helena a Grecia, nos toca cerrar el mes con grandes noticias.

Fuente: http://paparizou.forumotion.net y helenapaparizouclub.gr

Después de tanto revuelo Helena Paparizou será juez en Dancing on Ice, el show comenzará en Ant1 el próximo 6 de Noviembre a las 21:00, Helena acudió a la presentación del programa, de la cual podréis ver fotos más a bajo. También se ha confirmado que Helena vuelve a bouzoukia y actuará en Thessaloniki con Giannis Parios a partir del 18 de Noviembre (éste show no será tan largo como la época Diogenis, 1 o 2 meses).

A parte de este regreso a Grecia, Helena ha estado trabajando en Suecia y tras rumores de un nuevo disco a nivel internacional de la mano de productores suecos, se ha confirmado por HPC (helenapaparizouclub.gr) que Paparizou sacará un nuevo single en ingles muy pronto. Aun no sabemos de que estilo será o que titulo tiene el single pero podemos estar seguros de que llegará pronto.

Mientras tanto unas paginas suecas hablan de nuevo disco internacional con 12 canciones, 1 de ellas dedicada a sus fans y con una increíble portada en un castillo, pese a que no está confirmado por fuentes fiables, estas paginas tratan de defender su oficialidad, sin embargo no pondremos el grito en el cielo pues no sería la primera vez que nos prometen un álbum internacional, no obstante el rumor coge fuerza tras una entrevista a Sabanis que dice que Helena está trabajando en su álbum internacional, sólo nos queda esperar a que se confirme, o no. Por lo demás esto es lo último sobre la cantante griega, ya sabéis que en Facebook vamos comentando lo último, un saludo,

David

Fotos: (hay más en internet)

Helena Paparizou regresa a Grecia despertando muchos rumores...

¡Hola a todos! Después de un par de meses sin actualizar aquí estoy de nuevo, aviso en esta entrada de que el blog no lo podré actualizar muy a menudo, lo cual no significa que paremos de escribir noticias y cosas de Helena, podéis seguir todo lo último a través de nuestra página de Facebook que escribimos muy frecuentemente:

http://www.facebook.com/pages/Helena-Paparizou-Spanish-Blog/128466180510502

*(No puedo poner la dirección como Link, copiadla y pegadla en la barra de vuestro navegador)

Esta vez tenemos que comentar que Helena Paparizou ha vuelto a Grecia hace ya medio mes y se está hospedando en casa de una amiga. Star Channel (Cadena de televisión griega) está informando muy a menudo de todos sus rumores y noticias interesantes. La cantante des de que regresó de Suecia, ha quedado una vez con Toni Mavridis, su ex, para aclarar cosas que quedaron pendientes en su relación, como la venta de su residencia en Glyfada, la cantante ya ha aclarado que no volverá con Toni. Por otra parte, la primera aparición en publico de la cantante fue la semana pasada, cuando salía de un club nocturno en Atenas, los medios estaban listos para entrevistarla y tras unas breves palabras (ya que Helena iba con alguna copita de más :P) se fue del lugar.

A raíz de ahí se está especulando mucho sobre la posibilidad de Helena de volver a Eurovisión representando a Suecia, lo cual la cantante aclaró que sólo participaría escribiendo letras pero NO actuando, pese a lo dicho dicen que la estan intentando convencer, no se sabe nada de su respuesta. Por otra parte se está hablando mucho de la posiblidad de que Helena sea juez en un nuevo concurso de televisión griego llamado "Dancing on ice" pero ella aun no lo ha confirmado.

Lo que sí tenemos seguro es que Nana Mouskouri (gran cantante griega a nivel internacional) está a punto de sacar un álbum recopilatorio que incluirá un dueto con Helena y estará disponible a partir del 13 de octubre. La noticia exclusiva de éste mes, habla de que Nana dará un concierto en la filarmónica de Berlín el próximo 29 de Noviembre y se ha confirmado la participación de Helena en dicho concierto. Por lo demás, seguimos esperando confirmaciones y nuevas noticias de la cantante, pero todo a punta a que regresará a Suecia con sus amigos y familia. Esto es todo por ahora ;), no te olvides de dar Me gusta a nuestra página de Facebook y seguir a Helena día a día des de allí, buenas noches,

David

Su fiel micrófono, musicos, y su maravillosa voz...

¡Hola! Ya ha pasado un mes de la última vez que actualizé, esta siendo una temporada tranquila para Helena y no hay noticias, por eso no he actualizado, pero hoy hay que hacerlo. Helena Paparizou empezó ayer su mini tour por Chipre, ayer Larnaka y hoy día 30 en Lemesos, el resto del tour chipriota será en setiembre.

Tras 3 meses de asuencia en Suecia, la cantante tras llegar a Chipre concedió una entrevista en la radio Proto FM pero la cantante se retrasó y la entrevista duró mucho menos de lo previsto, no se reveló nada importante sobre su futuro, solo que aún estará trabajando en Suecia.

La foto de entrada es del concierto de ayer en Larnaka, Helena lució ese vestido y nuevo corte de pelo, el concierto fue más "pequeño" que los de sus Summer Tour, la gente estaba sentada en las gradas, el escenario era más pequeño y no habian bailarines, sin embargo, nada de eso se echo de menos pues la cantante interpretó con mucho exito sus canciones de Gyro apo t'oneiro, su espectacular single Baby it's Over y algun otro exito como Just Walk Away de la gran Celine Dion además de sus exitos de siempre.

Y hoy podrá disfrutar de su voz la gente de Lamesos, al final de la entrada de hoy os dejo algunas fotos y videos del concierto de ayer, esperémos los nuevos mañana.

Como novedades a destacar está que Helena confirmó ella misma la ruptura con Toni Mavridis, aunque no quiso dar detalles, también se rumorea su cambio de Sony Music a Universal Music, una compañia que podría darla a conocer internacionalmente, pero no hay nada confirmado. Salvo eso, ninguna novedad respecto a su carrera.

Fotos y vídeos:


























Hay más videos en internet pero estos son los más interesantes, disfrutadlos, mañana habran nuevos videos, y esto es todo por hoy, seguiré actualizando a medida que salgan novedades de Helena Paparizou, un saludo.

David

Helena Paparizou y Toni Mavridis terminan su relación tras 12 años juntos

Hola a todos, hoy tras algunas semanas sin actualizar, nos llegan algunas noticias, desgraciadamente malas.

Tras hace unos días se rumoreaba el fin de la relación entre Toni Mavridis y la cantante ya que estan muy alejados ultimamente, aun así, nadie daba nada confirmado pues las noticias llegaban solo de Star Channel, que si recordamos unos meses atrás, este mismo canal, el día del cumpleaños de Helena la llamaron claramente gorda.

Pero ya son más los canales que distribuyen dicha información de la cantante, entre ellos estan star.gr, yupi.gr y queen.gr. Todabía ninguno de ellos dos, o alguna persona cercana a ellos ha comfirmado el echo pero ya esta en tantos medios de comunicación que es evidente, Helena y Toni, han roto. Seguramente la canción "Baby it's Over" se convertirá ahora en un icono de este triste episodio de la cantante.

Helena y Toni empezaron su relación en la era Antique sobre el 1999, desde entonces mantenian una relación personal y profesional ya que Toni es el manager de la cantante y productor de algunas canciones. Se trasladaron a vivir juntos a Grecia. Hace algunos años compraron una propiedad en Glyfada, lugar en el que han estado residiendo hasta ahora. La última aparición de la pareja en publico fue hace un par de meses en la presentación del libro de composiciones (poeticas) de Niki Papatheoxari, escritora de la canción An isouna agapi entre otras. A raíz de ahí Helena se mudo a Suecia y a Toni se le vio solo acudir a algunas actuaciones en clubs de Grecia.

Esta mañana ha salido un reportaje en el programa griego Kous Kous que ha aportado una información muy "fiable" y además de ellos, no de lo dicho anteriormente por Star Channel. En el reportaje de esta mañana, ha hablado una periodista que entrevisto el verano pasado a Helena en Karditsa. Alguna de la información que se ha dicho es la siguiente:

Helena Paparizou ha estado unos 4 dias (aprox) en Grecia, en estos dias ha asistido a ver a su amigo Antonis Remos y tras esto, ambos cantantes hablaron unas 2 o 3 horas, probablemente sobre la rotura entre ella y Toni. Los reporteros dijeron que Helena se encuentra algo descolocada y triste por todo lo que esta ocurriendo con su propiedad (estan dividiendo propiedades ella y Toni) y que en realidad es bastante claro, pero los medios (de comunicación) estan complicando mucho más las cosas, por ahora la cantante ha vuelto a Suecia con su madre.





Otras fuentes informan de que la cantante no regresará a Grecia hasta setiembre, para comenzar su mini-tour en Chipre.

Des de aquí quiero pedir a los fans de Helena un poco de paciencia, algunos no hacen más que preocuparse por la carrera de Helena, y si es obvio que tenemos que apoyarla comprando sus álbumes y pidiéndo su internacionalización etc, pero ahora debemos ser personas, esperar a que se sienta bien, descanse en Suecia, disfrute del veranito como muchos de nosotros hacemos, y que retome su carrera cuando esté preparada, aquí sus fans la vamos a esperar como siempre hacemos, porque eso es un fan ;).

No hay más noticias por ahora, os deseo una feliz semana :D

David

Helena Paparizou gana dos premios de los MAD Awards y concede una entrevista desde Suecia

¡Hola a todos! Como anuncié ayer, hoy toca actualización. Ayer se celebraron en Grecia, los famosos MAD Video Music Awards 2011 en los que multiples veces, hemos visto a Helena actuar y ganar premios. Sin embargo, la cantante no acudió al evento ya que todabía esta en Suecia y por ahora planea quedarse allí. La artista grabó unos videos de agradecimiento para cuando ganara los premios a los cuales estaba nominada, tras una larga noche de actuaciones y repartir premio, a Helena le cayeron un par de ellos.

- Fashon Icon (Baby it's over)
- Artista femenina del año

Aquí debajo os dejo los videos de agradecimiento por parte de Helena, que los de MAD proyectaron tras anunciar sus premios.





Otra notícia es que Helena ha dado señales de vida, y ha concedido una entrevista des de Suecia, donde, resumidamente, ha dicho que no ha acudido a los MAD porque esta trabajando allí, quiere hacer más cosas allí ya que ella "tiene un pie en Grecia y otro en Suecia" así que por el momento, la cantante permanecerá allí.

Os dejo aquí el vídeo de la entrevista (en sueco) y más a bajo, os dejo la traducción completa de la entrevista.



Traducción

Fuente: http://paparizou.forumotion.net

La traducción del sueco al inglés ha sido realizada gracias al usuario "Swedish" de Paparizou Forum

La traducción del inglés al castellano ha sido realizada por mi

Al comenzar Helena dice algo en griego ..

Entrevistador - Muy divertido para sentarse y escuchar esto, ¿Qué significa?

Helena - Es griego puro ..

Entrevistador - Sí, lo era.

Helena - Solo dije que estoy aquí en Gotemburgo SVT y en sus estudios "västnytt" porque quiero mostrar a los maravillosos griegos lo bonito
que Gotemburgo es.

Entrevistador - Y nosotros pensamos que es una gran idea!

Entrevistador - ¿Pero qué es exactamente lo que usted acaba de decir (en griego)?

Helena - Va a ser una entrega de premios de musica, en el canal griego MAD. Estoy nominada a cuatro premios y no sé qual de ellos voy a ganar. Así que tuve que enviar un discurso de agradecimiento para cada nominación.

Entrevistador - Y luego volvió con nosotros. Debemos decir que en este momento estamos en el estudio västnytt. Pero .. ¿por qué no ha podido ir a Grecia?

Helena - Porque yo estoy en Suecia ahora mismo y quiero hacer algunas cosas nuevas. Comenzar a trabajar más aquí en Suecia. Ya hacía mucho ...

Entrevistador - Así es. Pero ¿qué has dicho o leeido?

Helena - Dije: "Hola a todos, ahora mismo estoy en Suecia y sobre todo aquí en Gotemburgo donde yo crecí".

Entrevistador - Eso es genial, genial.

Helena - ... y que lamentablemente no puedo estar allí ahora. Pero mi corazón late por todos vosotros y no te olvideis que siempre mando alegría
y apoyo a los premios MAD.

Entrevistador - ¿Has estado en esta materia antes (MAD .. premios?)

Helena - Oh, sí, creo que este es el octavo año que hacemos MAD premios en Grecia ahora.

Entrevistador - Y usted obtiene premios siempre?

Helena - sí .. ahora estoy un poco avergonzado, pero no sólo he tenido el mayor número de nominaciones, también tengo muchos premios MAD. Ha sido muy emocionante. Pero he estado nominada en otros premios. Los premios que se llevan a cabo en Cannes, los Balcanes Awards, nominada con Antique en Suecia en 1999-2000, y, a continuación MTV EMA, donde llegué en 6 ª posición y no alcanzó el top 5, pero estube nominada todavía en el final del día.

Entrevistador - Usted acaba de entrar en este estudio y ..

Helena - Quizás no le informé.

Entrevistador - Aún siento göteborgsk (como un Gotemburgo-ciudadano con voz y todo), pero usted vive en Atenas. ¿Qué tan grande es usted en Grecia y los Balcanes?

Helena - Bueno, yo espero que no soy grande de tamaño si se refiere a eso jaja

Entrevistador - No era lo que quería decir...

Helena - No, pero quiero decir "grande" suena...

Entrevistador - ¿Es usted una mega-estrella ahí?

Helena - Bueno, yo les gusto mucho, me gustaría indicarle pero, bueno yo los quiero también a ellos (fans) mucho y me encanta lo que hago y espero seguir haciendolo durante más años.

Entrevistador - Pero usted vive en Atenas, ¿Allí tiene la mayoría de espectáculos y cosas por el estilo? ¿Con esto de que usted va a trabajar en Suecia más, es un pensamiento de que quizás se muda a Suecia?

Helena - No será necesario mudarme. Siempre he sentido que tengo un pie en Grecia y otro en Suecia. Y siempre puedo venir aquí y trabajar en algo. Además he estado colaborando con muchos suecos desde que he estado ausente. Pero quiero probar algo nuevo. Vamos a ver lo que es.

Entrevistador - Los premios que usted puede ganar, ¿quales son?

Helena - icono de la moda, se trata de su "imagen" ..

Entrevistador - ¿... que usted viste bien?

Helena - Sí, que extiende la moda. Es una mezcla del estilo de vida y de la imagen que se da al mismo tiempo. Entonces esta también el de artista femenina del año, video pop del año y, a continuación artista del año.

Entrevistador - Y qual es la mayor categoría, y el que quiere ganar?

Helena - Bueno, el de "artista del año", así que supongo que es el más grande.

Entrevistador - ¿Contra quién compite?

Helena - No recuerdo eso. Pero el año pasado gané el "artista del año". Siempre he pensado que la torta debe ser compartida. Y hay un montón de artistas con talento en Grecia así que un año es mi año y otro es de otra persona, tal vez otro musico o musica que recién llegados a la escena musical. Es divertido de esta forma.

Entrevistador - ¿Es que todo el mundo puede ganar?

Helena - Sí, y de ser el artista del año, icono de la moda ... que no sólo tiene que ver con el tiempo que ha estado en el negocio (la musica). Tiene que ver con el trabajo que se han atrevido a hacer (realizar) el año anterior.

Entrevistador - ¿Trabajas mucho entonces?

Helena - bueno .. por supuesto, trabajo, pero todavía soy una persona muy terrenal. Tengo mis limitaciones. Tal vez en una forma de la manera que estoy un poco más trabajadora en ese modo. Pero, por otro lado soy probablemente una persona bastante querida por el pueblo.

Entrevistador - Es maravilloso que pueda decir eso.

Helena - Sí, me gusta. Yo no llamo a mis fans, fans. Yo los llamo amigos. Me gusta tener un buen contacto con ellos. Y también me gusta que siempre se puedan relacionar conmigo.

Entrevistador - ¿Qué usted tiene una vida muy normal?

Helena - Sí, bueno .. nos sentamos y hemos discutido con algunos amigos que la palabra "lagom" no existe en muchos otros países, en realidad. Creo que es tan solo una palabra en sueco. Y me gusta la palabra "lagom". Creo que es una palabra griega que es un poco similar a ésta, "metría" (6:26). Pero eso es más como "medio". No "lagom". Nos gusta lagom ... o puedo hacer por lo menos. jaja (Este fragmento no lo he acabado de entender)(?)

Entrevistador - ¿Puedes ver esta gala (MAD'S), entonces?

Helena - Bueno, sí creo que hay una transmisión en vivo el martes día 14 por la noche. Y a continuación, algunos fragmentos probablemente se vayan a subir en youtube, o madtv.gr

Entrevistador - Impresionante, muchas gracias!

Helena - ¡Gracias!

Entrevistador - ¡Canon!(?)

Helena Paparizou... ¿Desaparecida?

¡Hola a todos! Lamento no haber actualizado el Blog durante más de 1 mes, pero ya avisé en nuestra pagina de Facebook que se me presentaba una época muy complicada con examenes y trabajos y he tenido que dejar el Blog aparcado, ya que no es cosa de un minuto actualizar, pero ¡HE VUELTO! Y ahora que vuelvo, ¿Dónde esta la chica por la que actualizo el Blog? Ahora os lo explicaré, vamos a dar un repaso de todo este último tiempo de forma resumida, una vez más, pido disculpas por aquellos que habeis visitado el Blog y no ha estado actualizado.

Abril: Durante el mes de abril, Helena Paparizou reveló algunas noticias de su ya publicado, Greatest hits & More y acudió al show, que podeis ver en la entrada anterior, de Vradi me ton Petro en la que no se reveló ningun dato relevante sobre su carrera. También se publicó el videoclip de "Baby it's Over"

Mayo: Éste més fue el más expectante, se acercan los MAD'S, empezaban a fluír muchas más noticias sobre su GH&M y rumores de fechas sobre su European Tour, se publicaron unas fechas falsas para crear ilusiones a fans de toda Europa. Se empieza a no saber nada de la cantante, salvo que esta en Suécia con su madre y amigos. Durante este mes, se publicó su segundo single en ingles y en griego (Love me crazy, Oti niotho den allazei) y ha tenido muy buena acojida entre el publico, pero demomento no tiene tanta expectación internacional como Baby it's Over.

Se aproximaba la fecha de salida de su recopilatorio de éxitos, dos días antes, sin publicidad y misteriosamente, en algunas tiendas de Atenas, se empezó a vender el "Greatest Hits & More" sin embargo, no tenía nada de lo que habian prometido, simplemente los 3 CD'S, la gente se desconcertó, no obstante, una semana más tarde, esta versión se retiró de las tiendas y ahora ya se puede comprar el "Greatest Hits & More Deluxe Edition" que ya incluye más cosas y al mismo precio que la edición simple (19,90€).

Junio: Llega Junio, el European Tour aparece como cancelado o aparcado, no dicen nada de los conciertos confirmados como Alemania o Rumanía, se publica otra fecha de otro concierto falso en Rusia. Helena Paparizou sigue perdida en combate, no se ven ni fotos ni videos de la cantante, que todabia sigue en Suécia. Surgen rumores de ruptura o separación con Toni Mavridis, al cual se le vio acudir a algunos eventos solo. También se ha confirmado que Helena no actuará en los MAD Video Music Awards pero si que acudirá a recojer los premios que gane, esa vez, sera cuando la volveremos a ver, suponemos. Mientras tanto, estamos esperando una Super Deluxe Edition del Greatest hits & More, será una box edition con DVD, fotos inéditas, posters y "un regalo" sorpresa. Será una edición limitada de coleccionista, disponible solamente por Internet, aun no sabemos cuando se publicará exactamente, pero todo apunta a las proximas semanas.

Esto es todo, por lo que se puede ver, Baby it's Over sigue cosechando éxito en varios países europeos, y sin promoción, el Greatest Hits and More, se ha situado 2# de los álbumes más vendidos y sin promoción también, esperamos volver a ver pronto a la cantante por Grecia, porque ya nos preguntamos como estará, esperemos que se encuentre bien y este descansando mucho.

Love me crazy / Oti niotho den allazei





Ahora volveré a actualizar periodicamente, así que estad atentos por si aparecen novedades, un saludo muy grande :).

David

Videoclip Baby it's Over ya disponible + Show de "Vradi me ton Petro Kostopoulos" ¡Disfrutad!

¡Hola a todos! Acabo de regresar de Dublín, lo he pasado muy bien, y ahora toca volver a la rutina, pero como siempre, Helena me hace el día a día más leve con sus nuevos videos y novedades, y aquí estoy yo para compartirlas con vosotros. Empezemos:

Como ya sabréis, el martes se estrenó el videoclip de Helena, Baby it's Over, con algunos cambios y mejoras, y ya podemos disfrutarlo las veces que queramos, el videoclip es muy similar al promocional, solo que Helena sale en más secuencias y el final es un poco más largo. Para mi este vídeo es impresionante ya que se sale de lo que Helena ha realizado hasta ahora, insisto, imagino que tras su sexy escena, las ventas de aspiradoras en Grecia se hayan incrementado jaja. Aquí os lo dejo.



Por otra parte, el jueves Helena acudió a una entrevista en un show de televisión llamado "Vradi me ton Petro Kostopoulo", en sí, Helena no nos dió nueva información muy relevante sobre su futuro profesional o su proximo proyecto "Greatest Hits & More" pero lo que sí sabemos es que en pocas semanas lo sabremos todo. Lo que sí apreciamos es el buen humor de Helena, que al entrar, bailó (para los que digan que no baila mucho) con un grupo de bailarines, musica griega tradicional (laika). Acto seguido Helena y Petro comenzaron un debate de preguntas y respuestas, y más adelante, Helena cantó en directo una versión más balada de Baby it's Over que ha gustado muchísimo, la voz de Helena sonaba más sensual y suave que de costumbre. En cuanto al vestuario, podeis apreciarlo en las fotos de esta entrada, guapísima. Aquí os dejo los videos:







Actuación de Baby it's over





Otra notícia trata de que ya se ha confirmado la canción a duo con Nana Mouscouris (gran cantante griega muy conocida a nivel nacional e internacional) y dicho dueto saldrá en el álbum de Nana que lanzará proximamente.

Por ahora esto es todo, seguiremos pendientes, espero que disfruteis los videos y comenteis, saludos :).

David